基金會電子報徵稿原則
一、我們接受會員生活心得點滴、資訊分享、或是學習心得，中英文皆可，歡迎大家來投稿。
二、來稿必須出示真實姓名，但可以用筆名刊登。
三、在不違反作者原意下，編輯組有權刪改來稿。若您不希望我們做任何刪改，請事先註明。
四、基金會電子報將不刊登任何涉及惡意批評或人身攻擊的文章。
五、來稿請E-Mail到 [email protected]。
六、來稿若需打字，字跡須寫清楚，可以email 到 [email protected] 或是交給活動中心櫃台。
2026
一、我們接受會員生活心得點滴、資訊分享、或是學習心得，中英文皆可，歡迎大家來投稿。
二、來稿必須出示真實姓名，但可以用筆名刊登。
三、在不違反作者原意下，編輯組有權刪改來稿。若您不希望我們做任何刪改，請事先註明。
四、基金會電子報將不刊登任何涉及惡意批評或人身攻擊的文章。
五、來稿請E-Mail到 [email protected]。
六、來稿若需打字，字跡須寫清楚，可以email 到 [email protected] 或是交給活動中心櫃台。
2026
《聽不懂英文的他 四年後披上美國代表隊戰袍》劉嘉韻
是誰，成就了站上世界舞台的顏意叡
四年前，剛從台灣移民到休士頓時，顏意叡（Ethan Yen）一句英文都聽不懂，甚至不得不中斷學了多年的跆拳道。今年七月，15歲的他披上美國國家代表隊戰袍，在羅馬尼亞舉行的第14屆 WUKF 世界空手道錦標賽勇奪銅牌，完成了人生第一次世界級賽事的挑戰。內向寡言的 Ethan 難掩心中的喜悅，也特別感謝一路指導他的教練、多年來陪伴他練習的父母，以及支持他遠赴歐洲比賽的休士頓台灣鄉親們。
移民美國 一切從零開始
來自台灣桃園的 Ethan 從小就是個精力充沛的孩子，因此小學一年級的時候就被父母送去練跆拳道，一方面強身健體，另一方面是消耗他旺盛的精力。與許多初學的孩子一樣，剛開始 Ethan 跟不上道館前輩的練習節奏，總是跟媽媽說要晚一點再去上課，這樣就可以避開課前的練習，還好父母看穿了他的小心思，仍堅持讓他繼續學習，而有天份的 Ethan 也在11歲時就拿到了跆拳道黑帶二段資格。
在 Ethan 小學五年級（2022年）時，父母抽中了綠卡樂透，全家移民來美國。雖然在小學時有上補習班學英文，來了之後才發現，從前在台灣學的英文完全不夠用，剛來上學時一個字都聽不懂，學習也跟不上，這讓 Ethan 感到相當大的挫折，也不得不中斷學了好幾年的跆拳道。Ethan 的母親陳采緹補充說，由於當地的跆拳道館都是以英語溝通，「連我們大人都覺得有溝通困難了，更何況是小孩」，也因此練了多年的跆拳道也只好叫停。
剛搬到人生地不熟的異鄉，適應環境是一大障礙。經過友人推薦，陳采緹第一次帶著孩子來到台灣人活動中心，就看到了正在教學生練空手道的台灣語文學校校長蔣為志 (Danny Chiang)。看見 Danny 校長身上的白色道服，又讓好動的 Ethan 心中再次燃起對武術的熱情，因此他開始跟著 Danny 校長學習空手道。雖然 Ethan 已在台灣拿到跆拳道黑帶二段，但空手道是完全不同的武術體系，全部都得重新學起，因此他每週末在台灣語文學校，跟著 Danny 校長學了兩年的空手道基本功，奠定了日後向上成長的基礎。
「銀牌，就是輸了」
因為台灣學校的空手道班只有每周六練習，而好動的 Ethan 渴望再上一層樓。後來在 Danny 校長的引薦下，他們拜師於金牌教練、梨城松濤館創辦人李明勳（Sean Lee）門下。儘管 Ethan 曾拿到跆拳道黑帶，學習空手道近兩年後也升上藍帶，但過去他的學習是以強身健體為初衷，也從未參加過任何比賽，這在培育過多名國際金牌的李明勳眼中， Ethan 在空手道競技圈內仍是一張白紙。加上他拜師時已經 13 歲，已進入青春期，肢體的可塑性比較低。
好強的 Ethan 卻不怕挑戰、堅持練習，甚至要求每個星期上兩次課。李明勳也認為，參加比賽要透過不斷的比賽，才能進步成長。「有比賽才有壓力、有壓力才會更進步」，李明勳說， Ethan 入門第一個月，就鼓勵他去參加比賽，而且還拿了獎牌回來。不過回憶起初次比賽的經驗，Ethan卻說，自己雖然拿了銀牌，卻是輸家，當時並不開心，「因為那個比賽只有兩個人比，我拿銀牌」。
正是這股不服氣的意念，讓 Ethan 在穩扎穩打的練習中，也不斷挑戰自己的極限。他曾在一年內參與了十多次比賽，相當於每個月都要參加比賽。他必須一面兼顧學校課業、一面練習空手道，並在穩定中求進步，激勵自己成長。2025年，他參加了Amateur Athletic Union（AAU）舉辦的青少年奧林匹克（Junior Olympic）獲得一銀一銅，也正是這次比賽的好成績，讓他敲開了今年參與在羅馬尼亞舉辦的國際賽的大門。
鄉親的心意 打造世界級銅牌
由世界空手道聯盟（World Union of Karate-Do Federations, WUKF）主辦的世界空手道錦標賽（WUKF World Championship）是最重要的空手道國際賽事之一，今年有來自47個國家，超過2000 名選手參賽。Ethan於今年5 月時接獲 AAU 通知獲選代表美國國家隊TEAM USA出賽，但這個消息卻讓 Ethan 的父母猶豫了許久。由於未成年人需要一名家長陪同出國參賽，此行的比賽報名費、交通、食宿、代表團教練費等費用，林林總總約需一萬五千美元，這並非一個才移民來美四年的中產階級家庭，能夠不眨眼就能拿出來的小數目。
所幸，由父母發想、並由由台灣人傳統基金會、台灣同鄉會、台灣學校協助推廣分享的小額募款活動，在短短幾天內籌募到了足夠的經費，讓 Ethan 的夢想得以實現。短短幾天內，不但許多熱情的鄉親捐款支持這趟旅程，更讓 Ethan 一家人感動的是，有許多贊助是來自他們未曾謀面、也不認識的台灣人。儘管首次踏上國際賽事、十分緊張， Ethan 卻心無旁騖、只求穩穩地表現自己，並在全場的吶喊與歡呼聲中，抱回一面銅牌。這面銅牌的背後，不僅代表著這位台灣囝仔一步一腳印的努力，更凝聚了休士頓台灣社群的支持與鼓勵，每一份善意都象徵著支持年輕世代勇敢追夢的力量，也讓這份跨越世代的傳承，在異鄉持續延續。（文／劉嘉韻）
四年前，剛從台灣移民到休士頓時，顏意叡（Ethan Yen）一句英文都聽不懂，甚至不得不中斷學了多年的跆拳道。今年七月，15歲的他披上美國國家代表隊戰袍，在羅馬尼亞舉行的第14屆 WUKF 世界空手道錦標賽勇奪銅牌，完成了人生第一次世界級賽事的挑戰。內向寡言的 Ethan 難掩心中的喜悅，也特別感謝一路指導他的教練、多年來陪伴他練習的父母，以及支持他遠赴歐洲比賽的休士頓台灣鄉親們。
移民美國 一切從零開始
來自台灣桃園的 Ethan 從小就是個精力充沛的孩子，因此小學一年級的時候就被父母送去練跆拳道，一方面強身健體，另一方面是消耗他旺盛的精力。與許多初學的孩子一樣，剛開始 Ethan 跟不上道館前輩的練習節奏，總是跟媽媽說要晚一點再去上課，這樣就可以避開課前的練習，還好父母看穿了他的小心思，仍堅持讓他繼續學習，而有天份的 Ethan 也在11歲時就拿到了跆拳道黑帶二段資格。
在 Ethan 小學五年級（2022年）時，父母抽中了綠卡樂透，全家移民來美國。雖然在小學時有上補習班學英文，來了之後才發現，從前在台灣學的英文完全不夠用，剛來上學時一個字都聽不懂，學習也跟不上，這讓 Ethan 感到相當大的挫折，也不得不中斷學了好幾年的跆拳道。Ethan 的母親陳采緹補充說，由於當地的跆拳道館都是以英語溝通，「連我們大人都覺得有溝通困難了，更何況是小孩」，也因此練了多年的跆拳道也只好叫停。
剛搬到人生地不熟的異鄉，適應環境是一大障礙。經過友人推薦，陳采緹第一次帶著孩子來到台灣人活動中心，就看到了正在教學生練空手道的台灣語文學校校長蔣為志 (Danny Chiang)。看見 Danny 校長身上的白色道服，又讓好動的 Ethan 心中再次燃起對武術的熱情，因此他開始跟著 Danny 校長學習空手道。雖然 Ethan 已在台灣拿到跆拳道黑帶二段，但空手道是完全不同的武術體系，全部都得重新學起，因此他每週末在台灣語文學校，跟著 Danny 校長學了兩年的空手道基本功，奠定了日後向上成長的基礎。
「銀牌，就是輸了」
因為台灣學校的空手道班只有每周六練習，而好動的 Ethan 渴望再上一層樓。後來在 Danny 校長的引薦下，他們拜師於金牌教練、梨城松濤館創辦人李明勳（Sean Lee）門下。儘管 Ethan 曾拿到跆拳道黑帶，學習空手道近兩年後也升上藍帶，但過去他的學習是以強身健體為初衷，也從未參加過任何比賽，這在培育過多名國際金牌的李明勳眼中， Ethan 在空手道競技圈內仍是一張白紙。加上他拜師時已經 13 歲，已進入青春期，肢體的可塑性比較低。
好強的 Ethan 卻不怕挑戰、堅持練習，甚至要求每個星期上兩次課。李明勳也認為，參加比賽要透過不斷的比賽，才能進步成長。「有比賽才有壓力、有壓力才會更進步」，李明勳說， Ethan 入門第一個月，就鼓勵他去參加比賽，而且還拿了獎牌回來。不過回憶起初次比賽的經驗，Ethan卻說，自己雖然拿了銀牌，卻是輸家，當時並不開心，「因為那個比賽只有兩個人比，我拿銀牌」。
正是這股不服氣的意念，讓 Ethan 在穩扎穩打的練習中，也不斷挑戰自己的極限。他曾在一年內參與了十多次比賽，相當於每個月都要參加比賽。他必須一面兼顧學校課業、一面練習空手道，並在穩定中求進步，激勵自己成長。2025年，他參加了Amateur Athletic Union（AAU）舉辦的青少年奧林匹克（Junior Olympic）獲得一銀一銅，也正是這次比賽的好成績，讓他敲開了今年參與在羅馬尼亞舉辦的國際賽的大門。
鄉親的心意 打造世界級銅牌
由世界空手道聯盟（World Union of Karate-Do Federations, WUKF）主辦的世界空手道錦標賽（WUKF World Championship）是最重要的空手道國際賽事之一，今年有來自47個國家，超過2000 名選手參賽。Ethan於今年5 月時接獲 AAU 通知獲選代表美國國家隊TEAM USA出賽，但這個消息卻讓 Ethan 的父母猶豫了許久。由於未成年人需要一名家長陪同出國參賽，此行的比賽報名費、交通、食宿、代表團教練費等費用，林林總總約需一萬五千美元，這並非一個才移民來美四年的中產階級家庭，能夠不眨眼就能拿出來的小數目。
所幸，由父母發想、並由由台灣人傳統基金會、台灣同鄉會、台灣學校協助推廣分享的小額募款活動，在短短幾天內籌募到了足夠的經費，讓 Ethan 的夢想得以實現。短短幾天內，不但許多熱情的鄉親捐款支持這趟旅程，更讓 Ethan 一家人感動的是，有許多贊助是來自他們未曾謀面、也不認識的台灣人。儘管首次踏上國際賽事、十分緊張， Ethan 卻心無旁騖、只求穩穩地表現自己，並在全場的吶喊與歡呼聲中，抱回一面銅牌。這面銅牌的背後，不僅代表著這位台灣囝仔一步一腳印的努力，更凝聚了休士頓台灣社群的支持與鼓勵，每一份善意都象徵著支持年輕世代勇敢追夢的力量，也讓這份跨越世代的傳承，在異鄉持續延續。（文／劉嘉韻）
|
|
