基金會電子報徵稿原則
一、我們接受會員生活心得點滴、資訊分享、或是學習心得,中英文皆可,歡迎大家來投稿。
二、來稿必須出示真實姓名,但可以用筆名刊登。
三、在不違反作者原意下,編輯組有權刪改來稿。若您不希望我們做任何刪改,請事先註明。
四、基金會電子報將不刊登任何涉及惡意批評或人身攻擊的文章。
五、來稿請E-Mail到 THSH@houston-taiwanese.org。
六、來稿若需打字,字跡須寫清楚,可以email 到 thsheditor@gmail.com 或是交給活動中心櫃台。
2021
一、我們接受會員生活心得點滴、資訊分享、或是學習心得,中英文皆可,歡迎大家來投稿。
二、來稿必須出示真實姓名,但可以用筆名刊登。
三、在不違反作者原意下,編輯組有權刪改來稿。若您不希望我們做任何刪改,請事先註明。
四、基金會電子報將不刊登任何涉及惡意批評或人身攻擊的文章。
五、來稿請E-Mail到 THSH@houston-taiwanese.org。
六、來稿若需打字,字跡須寫清楚,可以email 到 thsheditor@gmail.com 或是交給活動中心櫃台。
2021
《大自然的藝術畫廊》
雅夫子
2009年八月莫拉克颱風襲擊台灣,屏東縣霧台鄉對外通道上的「伊拉橋」被洪流沖斷,其上游「哈尤溪」附近發生嚴重的山區土石流,全省災情被統稱為「八八風災」。此次重大的災難卻帶來一個意外的驚奇,由於颱風引起大量的土石流,將哈尤溪的一段深潭填成淺溪。災後原住民深入此段山溪,他們發現了一片大自然的藝術畫廊,被美譽為「七彩岩壁」。
要深入這個高聳的哈尤溪峽谷並不容易,你必需搭乘四輪傳動車,穿越河床與溪流,最後一段還要下車溯溪而行。除外你需要一位熟悉地貌的原住民帶路,再加上身配一套踏石涉水的裝備。遊客一般由大武村出發,行程當日往返,旅遊季節限於每年十二月至隔年四、五月的枯水期間,其他雨季不宜冒然進入。
哈尤溪源頭是魯凱族的聖地「小鬼湖」,哈尤溪注入溢寮北溪,然後流入高屏溪進入大海。小鬼湖上游附近是礦區,經年累月的水災,沖下各種的大小石頭到下游溪中,其中有各種形態的大理石與龍紋石,非常美麗珍貴。
行程先搭車子進入溢寮北溪,此段因在河床及溪水中行駛,頗為顛簸,不乏驚險與刺激的路況。接著轉進哈尤溪,途中有一處溪流,清澈見底,捧水可飲,有人叫它為「藍泉」。再走不遠,碰見一池野溪溫泉,是個碳酸水泉,溫度約攝氏三十多度,可以下車泡腳,舒緩一下。不遠處,又有一座小池,人可躺下,石可當枕,地下有熱泉湧出,泡在水裡混身適𣈱。接著是個著名的景點:一座三叠的黃金瀑布,取名於它的背景岩壁是金黃色的。
車行到此為止,下半段就得步行溯溪而上。首先看到的景點是由鐘乳石形成的天然「陶壺」,這些陶壺,石上若有百步蛇的圖騰,是屬於原住民貴族的,若沒有就是平民的。過了這裡,就進入了別有洞天的大自然畫廊:哈尤溪秘境的「七彩岩壁」。
在七彩岩壁之前有一塊黑白相間的溫泉壁,從岩石裂縫裡噴出温泉,細細的有如下著小雨,水溫約攝氏40至50度左右,它是座硫磺類的袖珍熱泉。七彩岩壁是上帝創造出來的一座大自然壁畫博物館,其畫作千變萬化,堪稱曠世巨作,有人戲稱此處為「哈尤宮」。這些岩壁由鐵質、硫磺、石英、玄武岩等等組成,形成黑、白、綠、紅、褐、橘、黃等七彩顏色,叫人嘆為觀止。這些岩壁,乾季時色彩較淺,雨季時色彩加深,似乎它的「臉色」也隨著天候而變化。遊覽者若能從哈尤溪的七彩岩壁裡,悟出一套畫作的靈感,便可被封為「哈尤派」,毫無疑問的,上帝是哈尤派畫風的始祖!
七彩岩壁風景區是原住民魯凱族的原鄉地域,傳說他們的祖先是由百步蛇的蛇蛋裡孵出来的,所以此族的圖騰是百步蛇。另一傳說,魯凱族是由雲豹領路,從台東一直走到大武山區的霧台一帶,在此停下來建立部落,所以此地的溫泉也叫「雲豹之湯」。若想瞭解魯凱族的文化,霧台鄉有一座「魯凱文物館」,館中展示該族的雕塑、器具、服飾、傳説、慶典等等文物資料,單是文物館美輪美奐的建築物本身,就值得閣下拜訪了。
寶島處處是寶,「七彩岩壁」是一塊上帝畫筆留下的珍貴寶物!
要深入這個高聳的哈尤溪峽谷並不容易,你必需搭乘四輪傳動車,穿越河床與溪流,最後一段還要下車溯溪而行。除外你需要一位熟悉地貌的原住民帶路,再加上身配一套踏石涉水的裝備。遊客一般由大武村出發,行程當日往返,旅遊季節限於每年十二月至隔年四、五月的枯水期間,其他雨季不宜冒然進入。
哈尤溪源頭是魯凱族的聖地「小鬼湖」,哈尤溪注入溢寮北溪,然後流入高屏溪進入大海。小鬼湖上游附近是礦區,經年累月的水災,沖下各種的大小石頭到下游溪中,其中有各種形態的大理石與龍紋石,非常美麗珍貴。
行程先搭車子進入溢寮北溪,此段因在河床及溪水中行駛,頗為顛簸,不乏驚險與刺激的路況。接著轉進哈尤溪,途中有一處溪流,清澈見底,捧水可飲,有人叫它為「藍泉」。再走不遠,碰見一池野溪溫泉,是個碳酸水泉,溫度約攝氏三十多度,可以下車泡腳,舒緩一下。不遠處,又有一座小池,人可躺下,石可當枕,地下有熱泉湧出,泡在水裡混身適𣈱。接著是個著名的景點:一座三叠的黃金瀑布,取名於它的背景岩壁是金黃色的。
車行到此為止,下半段就得步行溯溪而上。首先看到的景點是由鐘乳石形成的天然「陶壺」,這些陶壺,石上若有百步蛇的圖騰,是屬於原住民貴族的,若沒有就是平民的。過了這裡,就進入了別有洞天的大自然畫廊:哈尤溪秘境的「七彩岩壁」。
在七彩岩壁之前有一塊黑白相間的溫泉壁,從岩石裂縫裡噴出温泉,細細的有如下著小雨,水溫約攝氏40至50度左右,它是座硫磺類的袖珍熱泉。七彩岩壁是上帝創造出來的一座大自然壁畫博物館,其畫作千變萬化,堪稱曠世巨作,有人戲稱此處為「哈尤宮」。這些岩壁由鐵質、硫磺、石英、玄武岩等等組成,形成黑、白、綠、紅、褐、橘、黃等七彩顏色,叫人嘆為觀止。這些岩壁,乾季時色彩較淺,雨季時色彩加深,似乎它的「臉色」也隨著天候而變化。遊覽者若能從哈尤溪的七彩岩壁裡,悟出一套畫作的靈感,便可被封為「哈尤派」,毫無疑問的,上帝是哈尤派畫風的始祖!
七彩岩壁風景區是原住民魯凱族的原鄉地域,傳說他們的祖先是由百步蛇的蛇蛋裡孵出来的,所以此族的圖騰是百步蛇。另一傳說,魯凱族是由雲豹領路,從台東一直走到大武山區的霧台一帶,在此停下來建立部落,所以此地的溫泉也叫「雲豹之湯」。若想瞭解魯凱族的文化,霧台鄉有一座「魯凱文物館」,館中展示該族的雕塑、器具、服飾、傳説、慶典等等文物資料,單是文物館美輪美奐的建築物本身,就值得閣下拜訪了。
寶島處處是寶,「七彩岩壁」是一塊上帝畫筆留下的珍貴寶物!
魯凱文物館
《關鍵時刻的美利堅》
江朝雄
媒體偏頗介入
來美即將踏入第四十年,
卻碰到內部分裂的美利堅,
在世人的印象裡(中共及其思想者除外),
美國代表着自由、民主、公義,
普立茲新聞獎高舉專業、良知第一。
可惜2020年的總統選舉,
票還在開,媒體就主觀宣布結局,
完全忽視選舉舞弊的爭議問題。
並以為封鎖對B不利的訊息,
對手T就乖乖地舉起白旗。
偏偏T有硬漢意志要挺到底,
導致聽証會及法律戰火綿延不息.......。
X X X X X X
腐敗選舉 令人洩氣
選後沒幾天,(11月7日)
那些偏斜的所謂主流媒體,
就宣布B得306張選舉人票獲得勝利,
並竭力封鎖被揭發的舞弊訊息:
如無人監票的違規開票程序,
X縣得票總數超過其選舉人數的笑劇,
死人去投票也眙笑國際,
搬遷者舊址新居兩地重複選舉,
喬州更扯的是停止開票後,
留下四人拉出數箱選票計票的影集;
熱心選民當晚看到深夜2點T還領先,
早晨六點起來幾個搖擺州卻全部落後,
這回灌票、作票程度可創金氏記錄。
此種腐敗選舉選民怎能信服?
X X X X X
滲透,分化 國安問題堪慮
2020不單是T和B二個人的選舉,
也不僅是共和,民主兩黨的競爭。
是中共勾結滲透媒體/金融/科技大亨,
來操控顛覆美國的選舉。
平息今年的紛爭恐不比林肯時代容易。
因牽涉到外國的多面向的滲透,
金錢收買,各領域的利益糾葛。
若非翟東升爆料影片傳出,
有誰想到華爾街早已被中共掌握控制。
1950年麥卡錫的警告沒人理,
如今選舉機器Dominion也操控在他們手裡。
這次選舉也曝露中共的「藍,金,黃」,
滲透美利堅有多深,有多廣!
X. X. X. X. X. X
醒悟! 奮起! 前進!
244年來美國雖經過南北戰爭的挑戰,
仍能成為合而為一的美利堅。
上世紀長達四十年的美蘇冷戰,
美國仍能擊垮共產黨前蘇聯,
靠的是民主法治與立國信仰的堅持。
今年選舉漏洞百出,
因不少政客、富商跟中共利益關係很特殊。
很難想像國防、金融..各方位情資被滲透
情況有多深,有多離譜。
雖然有使命感的檢察長,律師,提起控訴。
雖然邪不勝正也是ㄧ般的說詞。
如果媒體,華爾街...都與x勢力勾結共舞,
社會讓毒品、物慾氾濫,偏行己路,
不悔改回歸神的國度。
爭位只是暫時的你贏我輸,
對國家前途並沒多大幫助。
我們祈求的是美國的前途,
是否有神的同在及祂的祝福。
(文化/歷史觀察者)12/11/2020
來美即將踏入第四十年,
卻碰到內部分裂的美利堅,
在世人的印象裡(中共及其思想者除外),
美國代表着自由、民主、公義,
普立茲新聞獎高舉專業、良知第一。
可惜2020年的總統選舉,
票還在開,媒體就主觀宣布結局,
完全忽視選舉舞弊的爭議問題。
並以為封鎖對B不利的訊息,
對手T就乖乖地舉起白旗。
偏偏T有硬漢意志要挺到底,
導致聽証會及法律戰火綿延不息.......。
X X X X X X
腐敗選舉 令人洩氣
選後沒幾天,(11月7日)
那些偏斜的所謂主流媒體,
就宣布B得306張選舉人票獲得勝利,
並竭力封鎖被揭發的舞弊訊息:
如無人監票的違規開票程序,
X縣得票總數超過其選舉人數的笑劇,
死人去投票也眙笑國際,
搬遷者舊址新居兩地重複選舉,
喬州更扯的是停止開票後,
留下四人拉出數箱選票計票的影集;
熱心選民當晚看到深夜2點T還領先,
早晨六點起來幾個搖擺州卻全部落後,
這回灌票、作票程度可創金氏記錄。
此種腐敗選舉選民怎能信服?
X X X X X
滲透,分化 國安問題堪慮
2020不單是T和B二個人的選舉,
也不僅是共和,民主兩黨的競爭。
是中共勾結滲透媒體/金融/科技大亨,
來操控顛覆美國的選舉。
平息今年的紛爭恐不比林肯時代容易。
因牽涉到外國的多面向的滲透,
金錢收買,各領域的利益糾葛。
若非翟東升爆料影片傳出,
有誰想到華爾街早已被中共掌握控制。
1950年麥卡錫的警告沒人理,
如今選舉機器Dominion也操控在他們手裡。
這次選舉也曝露中共的「藍,金,黃」,
滲透美利堅有多深,有多廣!
X. X. X. X. X. X
醒悟! 奮起! 前進!
244年來美國雖經過南北戰爭的挑戰,
仍能成為合而為一的美利堅。
上世紀長達四十年的美蘇冷戰,
美國仍能擊垮共產黨前蘇聯,
靠的是民主法治與立國信仰的堅持。
今年選舉漏洞百出,
因不少政客、富商跟中共利益關係很特殊。
很難想像國防、金融..各方位情資被滲透
情況有多深,有多離譜。
雖然有使命感的檢察長,律師,提起控訴。
雖然邪不勝正也是ㄧ般的說詞。
如果媒體,華爾街...都與x勢力勾結共舞,
社會讓毒品、物慾氾濫,偏行己路,
不悔改回歸神的國度。
爭位只是暫時的你贏我輸,
對國家前途並沒多大幫助。
我們祈求的是美國的前途,
是否有神的同在及祂的祝福。
(文化/歷史觀察者)12/11/2020
《Hayride》
蔡淑媛
1969年盛夏七月,我獨自帶著兩個年幼的孩子(世斌三歲,安達一歲半)辭別了養我育我二十多年的父母,離開台灣,千里迢迢,前往美國中西部的密西根州與先生團聚。隔年秋天,參加世斌就讀的Spartan Village School(密西根州立大學附屬之nursery school)舉行「hayride」(註)的郊遊活動。
那天清晨,我們開車到達集合地點~梅生農場(Mason Ranch)~的時候,很多人早已等候在那裡。農場前方的空地上,大人三三兩兩閒話家常,孩子們追前逐後樂不可支。四匹壯碩的駿馬一字排開,正低頭咀嚼著主人為牠們準備的佳餚~乾草。牠們不時抬頭頓足,仰天長嘯。一大群人包括Spartan Village School的老師、學生、家長與親友等,男女老幼分別坐上兩輛舖滿乾草的wagon (四輪載運貨物的馬車) ,每輛由四匹駿馬拉向長滿林木的郊區野地去享受清秋半日閒。
密西根州有大湖凝碧,水草豐盛,原是印第安人躍馬馳騁的好牧場。馬鳴風蕭蕭,天曠野茫茫,景觀依舊,而土地的原主早已難得一見了。馬車轉入了一片茂密的樹林之後,小路蜿蜒,崎嶇不平,馬車開始巔簸。坐在乾草堆上的乘客左右搖晃身不由己。不時拂肩而過的低垂枝椏,頻頻引出車上女士們的驚呼與躲避。
孩子們抓起車上的乾草,扔向各自親愛的Daddy身上。有些愛搞怪的年輕Daddy滿頭滿臉披著乾草,伸出雙臂前後擺動,翻瞪死魚一般的眼珠,像極了在田野裡驚嚇鳥雀的恐怖稻草人,孩子們拍手歡呼,快樂的喧鬧聲溢滿郊野。
馬車蹣跚緩步,風吹草動,落葉沙沙,這就是印地安人呼躍出草的好地方。咦呵!荒山,咦呵!印地安,我是東方海島的遠來客,居家在水湄,無意開拓西部荒野做故鄉!懷古、懷古,仰慕插羽紋身的大地之子~弓開雁落,馭馬乘風,蒼茫大地任遨遊。
時代已晚了百多年,美國中、西部大開發時代,印地安人幾被屠殺殆盡,連他們賴以維生的bison (北美洲野牛,)也幾乎被趕盡殺絕。劫後餘生的人眾,被圈居在大漠荒寒的Indian Reservation(印地安保留地)。他們無技謀生,只能按月待領救濟金艱苦度日。紅人先祖們的英雄歲月,鐵騎干戈,早已沈入了歷史書中晦澀的一角。
侵奪劫掠者已在這塊肥沃的土地上生根、茁壯,建立了一個超級強權泱泱大國。時過境遷,如今美國的小學堂裡偶然還能讀到,「印地安人多麼友善,送給五月花號上清教徒老祖宗五穀和山珍,幫助他們度過了第一個天寒地凍的冬天。」但這點零散的記憶也只出現在「感恩節」前後。清教徒兒孫們更喜愛的還是烤火雞肥厚的油肉香。
車輪轉軸,隆隆的馬車聲也轉出了我另一番久遠的、已屬於前世的記憶。相似的輪轉聲,一樣的乾草舖蓋,只不過以牛易馬,時間倒退到1944年九月。時序雖已近入初秋,但台灣島南炎日當空,秋老虎依然咄咄逼人。二次大戰已近後期,美國已掌控了「太平洋戰爭」(pacific War)的絕對優勢。美國軍機B29開始轟炸日本殖民地的台灣。打狗(高雄舊稱)是日軍出征南洋的軍港要塞,當然難逃大轟炸的厄運,市內居民大半開始疏開(疏散)逃空襲。
一輛牛車載著父親、母親、弟弟與四歲半的我,還有幾樣簡單的家具,離開我們一向居住的外公家的三層西洋樓,前往鄉下去避難。悶熱無雨的日午,我和弟弟被逼穿上厚重的罩頭棉襖。它的式樣一如當今北國孩童冬季的穿戴,只不過,他們是穿來堆雪人、打雪仗、歡度快樂的童年。而當年在逃難路上,我們卻是穿來當作保命的工具,預防不長眼睛的炸彈碎片橫空飛來,傷及我們幼小脆弱的身軀和頭顱。
母親在我跟弟弟的棉襖夾層裡,塞進一張端端正正寫了幾個近親的姓名和地址的紙條。母親當時的想法,如果大人遭遇不測而兩個小孩倖存,處理後事的救護隊或者熱心幫忙的「生份人」,看到這些人名﹑地址的資料,就能順利地帶領我們前去依親投靠。當年過份幼小的我哪裡能體會到父母用心的良苦與辛酸?只因為熱出了滿頭大汗,掙扎著要脫掉棉襖而受到大人的叱責,我就流下了無限委屈的眼淚,生氣地翹起了「菱角嘴」,一聲不吭地任憑那條討厭的老牛拖向不知道要往何處去的地方……。
正在反芻往事,神遊故國之際,馬車驟然停止不前。也許負荷過重,也許馬兒要來一段「Coffee break」,或者也害起美洲大陸的流行病~鬧罷工。趕車牛仔的威逼利誘全盤失效,四匹壯馬共商議決,原地肅立,說不走就不走。這時人們紛紛跳下馬車,在野花離離的草坡上,在冶艷如火的紅葉樹下展開各自的活動。荒野大地即刻響起了一片笑聲、人語,喧喧嚷嚷打破了四周的寂靜。
「餵霜雪而膏沃,飲西風而微醺」,秋郊紅葉,在柔柔的微風裡翻舞著彩裙翩翩。我走向一株枝椏低垂的楓樹,採了滿懷抱巴掌大的楓葉。兩個孩子跟前跟後團團轉。那年的我長髮披肩,芳華正盛,兩個孩子都有水晶剔透的眼瞳,璀璨如旭日般的笑容。多麼難忘的往事呵!當時心情即知良辰美景無非剎那,趕快央請先生按下相機快門,留下了一張彌足珍貴的母子「秋郊採楓行樂圖」。
風勢轉強,秋日西斜,倔強的馬兒依然擺出不合作的高姿態。一些不耐久等的daddy們乾脆把孩子扛在肩上,沿著草徑走向回程。有些人拖兒拉女,過肩斜掛著水壺,身上裹著原本鋪在乾草堆上的薄毛毯陸續跟隨,山路蜿蜒,遠望過去像極了一群難民翻山越嶺在逃亡。當人群半數散去,趕車人宣布放棄一部車輛,把全部馬匹合拼排列後,牠們才心滿意足地騰蹄舉步,繼續前行。
晚風呼嘯,白雲悠悠,海藍色的晴空斜掛著橙黃熟透的夕陽。馬蹄躂躂,引起稍遠鄉村,尋常人家圍籬內的群犬爭吠。我坐在馬車上默默地欣賞著秋陽晚景,一首小學時代,學校遠足常唱的歌謠,無預警地浮上了心頭~~「愛這秋高氣爽,愛這風清日朗,遠足且把歌兒唱。平原黃稻初熟,小溪綠水澄亮,青山紅樹,描出好模樣。走過一個村莊,又進一個村莊,難為雞犬迎送忙……興盡歸來,落日已昏黃」。任憑我想破頭殼,有兩句歌詞卻已遺忘。惆悵之餘偶然回首,發現紅葉林間已籠上了一層淡紫的煙嵐。
(註) Hayride 是美國農村傳統的文化和娛樂活動。一般都在秋收之後,楓葉轉紅的季節。至親好友,呼朋引伴,坐在鋪滿乾草,由馬匹或tractor (農耕機)拖拉的無蓬卡車,到郊區野地去尋幽探勝,享受嚴冬的風雪或寒雨前來肆虐之前的好時光。
(2020年12月修訂)
那天清晨,我們開車到達集合地點~梅生農場(Mason Ranch)~的時候,很多人早已等候在那裡。農場前方的空地上,大人三三兩兩閒話家常,孩子們追前逐後樂不可支。四匹壯碩的駿馬一字排開,正低頭咀嚼著主人為牠們準備的佳餚~乾草。牠們不時抬頭頓足,仰天長嘯。一大群人包括Spartan Village School的老師、學生、家長與親友等,男女老幼分別坐上兩輛舖滿乾草的wagon (四輪載運貨物的馬車) ,每輛由四匹駿馬拉向長滿林木的郊區野地去享受清秋半日閒。
密西根州有大湖凝碧,水草豐盛,原是印第安人躍馬馳騁的好牧場。馬鳴風蕭蕭,天曠野茫茫,景觀依舊,而土地的原主早已難得一見了。馬車轉入了一片茂密的樹林之後,小路蜿蜒,崎嶇不平,馬車開始巔簸。坐在乾草堆上的乘客左右搖晃身不由己。不時拂肩而過的低垂枝椏,頻頻引出車上女士們的驚呼與躲避。
孩子們抓起車上的乾草,扔向各自親愛的Daddy身上。有些愛搞怪的年輕Daddy滿頭滿臉披著乾草,伸出雙臂前後擺動,翻瞪死魚一般的眼珠,像極了在田野裡驚嚇鳥雀的恐怖稻草人,孩子們拍手歡呼,快樂的喧鬧聲溢滿郊野。
馬車蹣跚緩步,風吹草動,落葉沙沙,這就是印地安人呼躍出草的好地方。咦呵!荒山,咦呵!印地安,我是東方海島的遠來客,居家在水湄,無意開拓西部荒野做故鄉!懷古、懷古,仰慕插羽紋身的大地之子~弓開雁落,馭馬乘風,蒼茫大地任遨遊。
時代已晚了百多年,美國中、西部大開發時代,印地安人幾被屠殺殆盡,連他們賴以維生的bison (北美洲野牛,)也幾乎被趕盡殺絕。劫後餘生的人眾,被圈居在大漠荒寒的Indian Reservation(印地安保留地)。他們無技謀生,只能按月待領救濟金艱苦度日。紅人先祖們的英雄歲月,鐵騎干戈,早已沈入了歷史書中晦澀的一角。
侵奪劫掠者已在這塊肥沃的土地上生根、茁壯,建立了一個超級強權泱泱大國。時過境遷,如今美國的小學堂裡偶然還能讀到,「印地安人多麼友善,送給五月花號上清教徒老祖宗五穀和山珍,幫助他們度過了第一個天寒地凍的冬天。」但這點零散的記憶也只出現在「感恩節」前後。清教徒兒孫們更喜愛的還是烤火雞肥厚的油肉香。
車輪轉軸,隆隆的馬車聲也轉出了我另一番久遠的、已屬於前世的記憶。相似的輪轉聲,一樣的乾草舖蓋,只不過以牛易馬,時間倒退到1944年九月。時序雖已近入初秋,但台灣島南炎日當空,秋老虎依然咄咄逼人。二次大戰已近後期,美國已掌控了「太平洋戰爭」(pacific War)的絕對優勢。美國軍機B29開始轟炸日本殖民地的台灣。打狗(高雄舊稱)是日軍出征南洋的軍港要塞,當然難逃大轟炸的厄運,市內居民大半開始疏開(疏散)逃空襲。
一輛牛車載著父親、母親、弟弟與四歲半的我,還有幾樣簡單的家具,離開我們一向居住的外公家的三層西洋樓,前往鄉下去避難。悶熱無雨的日午,我和弟弟被逼穿上厚重的罩頭棉襖。它的式樣一如當今北國孩童冬季的穿戴,只不過,他們是穿來堆雪人、打雪仗、歡度快樂的童年。而當年在逃難路上,我們卻是穿來當作保命的工具,預防不長眼睛的炸彈碎片橫空飛來,傷及我們幼小脆弱的身軀和頭顱。
母親在我跟弟弟的棉襖夾層裡,塞進一張端端正正寫了幾個近親的姓名和地址的紙條。母親當時的想法,如果大人遭遇不測而兩個小孩倖存,處理後事的救護隊或者熱心幫忙的「生份人」,看到這些人名﹑地址的資料,就能順利地帶領我們前去依親投靠。當年過份幼小的我哪裡能體會到父母用心的良苦與辛酸?只因為熱出了滿頭大汗,掙扎著要脫掉棉襖而受到大人的叱責,我就流下了無限委屈的眼淚,生氣地翹起了「菱角嘴」,一聲不吭地任憑那條討厭的老牛拖向不知道要往何處去的地方……。
正在反芻往事,神遊故國之際,馬車驟然停止不前。也許負荷過重,也許馬兒要來一段「Coffee break」,或者也害起美洲大陸的流行病~鬧罷工。趕車牛仔的威逼利誘全盤失效,四匹壯馬共商議決,原地肅立,說不走就不走。這時人們紛紛跳下馬車,在野花離離的草坡上,在冶艷如火的紅葉樹下展開各自的活動。荒野大地即刻響起了一片笑聲、人語,喧喧嚷嚷打破了四周的寂靜。
「餵霜雪而膏沃,飲西風而微醺」,秋郊紅葉,在柔柔的微風裡翻舞著彩裙翩翩。我走向一株枝椏低垂的楓樹,採了滿懷抱巴掌大的楓葉。兩個孩子跟前跟後團團轉。那年的我長髮披肩,芳華正盛,兩個孩子都有水晶剔透的眼瞳,璀璨如旭日般的笑容。多麼難忘的往事呵!當時心情即知良辰美景無非剎那,趕快央請先生按下相機快門,留下了一張彌足珍貴的母子「秋郊採楓行樂圖」。
風勢轉強,秋日西斜,倔強的馬兒依然擺出不合作的高姿態。一些不耐久等的daddy們乾脆把孩子扛在肩上,沿著草徑走向回程。有些人拖兒拉女,過肩斜掛著水壺,身上裹著原本鋪在乾草堆上的薄毛毯陸續跟隨,山路蜿蜒,遠望過去像極了一群難民翻山越嶺在逃亡。當人群半數散去,趕車人宣布放棄一部車輛,把全部馬匹合拼排列後,牠們才心滿意足地騰蹄舉步,繼續前行。
晚風呼嘯,白雲悠悠,海藍色的晴空斜掛著橙黃熟透的夕陽。馬蹄躂躂,引起稍遠鄉村,尋常人家圍籬內的群犬爭吠。我坐在馬車上默默地欣賞著秋陽晚景,一首小學時代,學校遠足常唱的歌謠,無預警地浮上了心頭~~「愛這秋高氣爽,愛這風清日朗,遠足且把歌兒唱。平原黃稻初熟,小溪綠水澄亮,青山紅樹,描出好模樣。走過一個村莊,又進一個村莊,難為雞犬迎送忙……興盡歸來,落日已昏黃」。任憑我想破頭殼,有兩句歌詞卻已遺忘。惆悵之餘偶然回首,發現紅葉林間已籠上了一層淡紫的煙嵐。
(註) Hayride 是美國農村傳統的文化和娛樂活動。一般都在秋收之後,楓葉轉紅的季節。至親好友,呼朋引伴,坐在鋪滿乾草,由馬匹或tractor (農耕機)拖拉的無蓬卡車,到郊區野地去尋幽探勝,享受嚴冬的風雪或寒雨前來肆虐之前的好時光。
(2020年12月修訂)
《人在福中不知福》
連淑琴
記得在七零年代,一群來白台灣的美國留學生聚會時,談到國家認同問題,一致認為羞為中國人。時勢變遷不斷,台灣跟中國已經走上相反的道上,當今台灣小學教科書上,不再印有「我是中國人」一詞。而今大部分在國外的台灣人,不再稱自己為中國人,能驕傲的向訽問者回答:我是台灣人。
在六十幾年前,我們上大學時代,大部分教師的師資都不高,其學歷隨意自報(沒人認真查看其畢業証明書),他們都是跟隨蔣介石,來台的中國老一輩學者。据不少早期大學畢業者說,各知名大學有很多教授都拿着一本萬年簿當教材教學,它是他們幾十年前學到的筆記,再次教下代,這種因循茍且教法,誤人子弟,決對無法跟得上國際水準,可想而知,結果導使台灣學術、科技處於停頓狀況,高達數十年。
雖然如此,但台灣的命運跟中國完全不同。記得在六幾年時期,中國發動文化大革命,這長達十年間,紅衛兵到處破四舊,中國固有文化完全被否決、遭破壞。接着羞辱、殺害高級知識份子,造成智識斷層,全國學校関門,學術界真空十年,整個國家開倒車。
相反的,在海峽另一方的台灣,同期間教育部放寬留學限制,一時台灣興起留學風潮,大批大學畢業生個個打算出國。不到十年間,這批在國外榮獲博士、碩士的畢業生,不少回台灣就職學術界、科技界或創業。今天台灣教育界,不再有添鴨式的教法,學術界成多元化,更具彈性。而學理工科學歸國者,有些人走上創業之途,由小型公司、工廠開始,一步步往上爬升,歷經數十年歲月,不斷的研發、創新,跟國際新科技接軌,努力不懈,終於把台灣科技業推上國際,今天台灣科技業,才能獨步國際,走上全球領先地位。
另一些留學有成回台的,在教育、法學及行政榮獲博士、碩士者,先後各居政治界及教育界要職。以教育界而言,各大學師資跟數十年前比,完全是天與地之別,自此大學教育才慢慢跟得上時代潮流。再說走上政治途徑者,則涉及台灣部長級及各層官員,有民選立委、縣、市長等,甚至近期民選總統中三位:李登輝、馬英九及現任蔡英文都曾留學歐美,榮獲博士學位。這批留學歸國官員,他們投入政壇的初衷,決不光是謀求各人的榮華富貴,相信其最大的抱負,必定是促進台灣的進步,能跟先進國家並駕齊驅。再看今天的台灣,難道不是已經達到這目標了?
台灣自解嚴後,一步步往西方民主化邁進,當今台灣在亞洲民主、自由國家中,乃可稱數一數二之國。公元2000年首次政黨輪替,20年後第三次政黨輪替。台灣的民主已驅完全成熟之境,人民有權可以選舉、罷免民選官吏。
今年全球受武漢瘟疫侵襲,各國經濟都微迷不挀,唯台灣因防疫成功,學校未因瘟疫而関門,各行各業中,除了旅行業之外,其他大都照常進行。因蔡英文具國際觀,台灣防疫成就及雪中送炭之舉,把一向被孤立的台灣,推上國際舞台發光、發熱,世人漸漸以欽佩的眼光看到台灣諸多優點。
十年河東、十年河西,可形容台灣跟中國的處境。一向被看好的中國,由於以謊報疫情的真實性,導致全世界各國疫情肆虐、創痍滿目!中共在國際上的信譽完全破滅。在沒有民權的中國,人民的生命不受保障,引發外商紛紛把場房撤離中國。幾年來台商不曾間斷的有鮭魚反鄉之舉,台灣也成了外商從新設場最理想之處。今天各大型國際聞名大企業:Apple、Amazon、Google、Microsoft 等公司,決定在台灣設場興建,它們將為台灣帶來很可觀的興旺!
台灣的核四場,自陳水扁時代就停停建建,歷經多年曾花巨資建造,但其結構相當不健全,台灣人民不斷的上街反對,馬政府有意重新啟動它時,台灣民族英雄林義雄,曾誓死反抗,以絕食抗拒重建核四場,核四場終於畫上休止符。接下來的政黨輪替,讓民進黨再次執政,台灣開始能源綠化,到處可看到的風力發電林,鋪在水庫上一片片的太陽能發電板。
台灣的全民健保,成了世界典範,醫療設施及醫生素質,不只附合國際標準,全球100家最先進醫院中,台灣佔有14家。台灣的醫學、醫療成就,僅在美國及德國之後,在國際排名第三。台灣的健保工作,連續三年榮獲世界冠軍。這次武漢瘟疫擴散到全球,台灣位處中國之隣,却成全球防疫最成功的國家,完全要歸功台灣醫學界,醫護人員努力,加上政府、人民配合,而創下世界防疫最隹成績!
台灣向世界開放,世界各國以禮相對,今天台灣獲世界168國免簽証優惠。一向受賄於中國的歐洲各國,由於今年的疫情,看清中共醜陋面目,相對的台灣在這時伸出援助,讓世人對台灣刮目相看。世人漸漸了解、欣賞台灣及台灣民情。再看數十年來被中共洗腦的中國人,認為台灣人民生活在水深火熱中,只能吃香蕉皮,一定要來解放台灣。但來台一遊,才發現台灣這麽美好,台灣人善良、有禮、熱心又守法,建築雖沒光鮮亮麗,但卻環境保持相當乾淨,甚至郊外、農村及山野都整頓得舒暢安全,交通四通八達。能當台灣人是多麽幸福呀!
美中不足的乃,台灣有一群在野黨,事事杯葛執政黨,其黨早已失去民心,又沒具公正監督政府執政能力,事事反對。十一月底,在野黨為了阻擋美豬進口,在立法院以豬內臟當武器,大閙立法院以阻止行政院長的發言,卻不幸被播在國際媒體上,為台灣的民主蒙羞!曾經推翻滿清王國的百年大黨,淪落到今天這境況,看來似乎已經無法重挀舊日雄風!
一個下野的總統馬英九,近期不堪寂寞,又頻繁出現在媒體上,他大言不慚,批評蔡英文政權為獨裁專制,比言一出,讓全民大惑不解,到底他指的是中共或台灣?難道整型眼袋把眼睛及腦筋都搞壞?近期他不斷的上媒體,非把台灣跟中國「送做堆」,似決不甘休。既然他這麽愛其祖國,台灣人決不留他,請他去中國定居,那麽不就可促成其夢寐以求的,多次的「馬席會」!
天佑台灣,台灣在苦難中成長,今天台灣已經出頭天了,大部分人都以身為台灣人為榮,它已被國際公認,獨具資格成為先進國家。可悲又可憐的乃,有一小部分住在台灣的人,身住台灣却心懷中國,這批人雖非色盲,却只看到台灣的缺點,盲目的要成中國區民,這批人是「人在福中不知福」。
後記
不少台灣人在打聽是那位醫生為馬英九整容,馬英九的眼神看來頂嚇人的。台灣人聲言,如果有一天要整容,決不會去找那位醫生。
在六十幾年前,我們上大學時代,大部分教師的師資都不高,其學歷隨意自報(沒人認真查看其畢業証明書),他們都是跟隨蔣介石,來台的中國老一輩學者。据不少早期大學畢業者說,各知名大學有很多教授都拿着一本萬年簿當教材教學,它是他們幾十年前學到的筆記,再次教下代,這種因循茍且教法,誤人子弟,決對無法跟得上國際水準,可想而知,結果導使台灣學術、科技處於停頓狀況,高達數十年。
雖然如此,但台灣的命運跟中國完全不同。記得在六幾年時期,中國發動文化大革命,這長達十年間,紅衛兵到處破四舊,中國固有文化完全被否決、遭破壞。接着羞辱、殺害高級知識份子,造成智識斷層,全國學校関門,學術界真空十年,整個國家開倒車。
相反的,在海峽另一方的台灣,同期間教育部放寬留學限制,一時台灣興起留學風潮,大批大學畢業生個個打算出國。不到十年間,這批在國外榮獲博士、碩士的畢業生,不少回台灣就職學術界、科技界或創業。今天台灣教育界,不再有添鴨式的教法,學術界成多元化,更具彈性。而學理工科學歸國者,有些人走上創業之途,由小型公司、工廠開始,一步步往上爬升,歷經數十年歲月,不斷的研發、創新,跟國際新科技接軌,努力不懈,終於把台灣科技業推上國際,今天台灣科技業,才能獨步國際,走上全球領先地位。
另一些留學有成回台的,在教育、法學及行政榮獲博士、碩士者,先後各居政治界及教育界要職。以教育界而言,各大學師資跟數十年前比,完全是天與地之別,自此大學教育才慢慢跟得上時代潮流。再說走上政治途徑者,則涉及台灣部長級及各層官員,有民選立委、縣、市長等,甚至近期民選總統中三位:李登輝、馬英九及現任蔡英文都曾留學歐美,榮獲博士學位。這批留學歸國官員,他們投入政壇的初衷,決不光是謀求各人的榮華富貴,相信其最大的抱負,必定是促進台灣的進步,能跟先進國家並駕齊驅。再看今天的台灣,難道不是已經達到這目標了?
台灣自解嚴後,一步步往西方民主化邁進,當今台灣在亞洲民主、自由國家中,乃可稱數一數二之國。公元2000年首次政黨輪替,20年後第三次政黨輪替。台灣的民主已驅完全成熟之境,人民有權可以選舉、罷免民選官吏。
今年全球受武漢瘟疫侵襲,各國經濟都微迷不挀,唯台灣因防疫成功,學校未因瘟疫而関門,各行各業中,除了旅行業之外,其他大都照常進行。因蔡英文具國際觀,台灣防疫成就及雪中送炭之舉,把一向被孤立的台灣,推上國際舞台發光、發熱,世人漸漸以欽佩的眼光看到台灣諸多優點。
十年河東、十年河西,可形容台灣跟中國的處境。一向被看好的中國,由於以謊報疫情的真實性,導致全世界各國疫情肆虐、創痍滿目!中共在國際上的信譽完全破滅。在沒有民權的中國,人民的生命不受保障,引發外商紛紛把場房撤離中國。幾年來台商不曾間斷的有鮭魚反鄉之舉,台灣也成了外商從新設場最理想之處。今天各大型國際聞名大企業:Apple、Amazon、Google、Microsoft 等公司,決定在台灣設場興建,它們將為台灣帶來很可觀的興旺!
台灣的核四場,自陳水扁時代就停停建建,歷經多年曾花巨資建造,但其結構相當不健全,台灣人民不斷的上街反對,馬政府有意重新啟動它時,台灣民族英雄林義雄,曾誓死反抗,以絕食抗拒重建核四場,核四場終於畫上休止符。接下來的政黨輪替,讓民進黨再次執政,台灣開始能源綠化,到處可看到的風力發電林,鋪在水庫上一片片的太陽能發電板。
台灣的全民健保,成了世界典範,醫療設施及醫生素質,不只附合國際標準,全球100家最先進醫院中,台灣佔有14家。台灣的醫學、醫療成就,僅在美國及德國之後,在國際排名第三。台灣的健保工作,連續三年榮獲世界冠軍。這次武漢瘟疫擴散到全球,台灣位處中國之隣,却成全球防疫最成功的國家,完全要歸功台灣醫學界,醫護人員努力,加上政府、人民配合,而創下世界防疫最隹成績!
台灣向世界開放,世界各國以禮相對,今天台灣獲世界168國免簽証優惠。一向受賄於中國的歐洲各國,由於今年的疫情,看清中共醜陋面目,相對的台灣在這時伸出援助,讓世人對台灣刮目相看。世人漸漸了解、欣賞台灣及台灣民情。再看數十年來被中共洗腦的中國人,認為台灣人民生活在水深火熱中,只能吃香蕉皮,一定要來解放台灣。但來台一遊,才發現台灣這麽美好,台灣人善良、有禮、熱心又守法,建築雖沒光鮮亮麗,但卻環境保持相當乾淨,甚至郊外、農村及山野都整頓得舒暢安全,交通四通八達。能當台灣人是多麽幸福呀!
美中不足的乃,台灣有一群在野黨,事事杯葛執政黨,其黨早已失去民心,又沒具公正監督政府執政能力,事事反對。十一月底,在野黨為了阻擋美豬進口,在立法院以豬內臟當武器,大閙立法院以阻止行政院長的發言,卻不幸被播在國際媒體上,為台灣的民主蒙羞!曾經推翻滿清王國的百年大黨,淪落到今天這境況,看來似乎已經無法重挀舊日雄風!
一個下野的總統馬英九,近期不堪寂寞,又頻繁出現在媒體上,他大言不慚,批評蔡英文政權為獨裁專制,比言一出,讓全民大惑不解,到底他指的是中共或台灣?難道整型眼袋把眼睛及腦筋都搞壞?近期他不斷的上媒體,非把台灣跟中國「送做堆」,似決不甘休。既然他這麽愛其祖國,台灣人決不留他,請他去中國定居,那麽不就可促成其夢寐以求的,多次的「馬席會」!
天佑台灣,台灣在苦難中成長,今天台灣已經出頭天了,大部分人都以身為台灣人為榮,它已被國際公認,獨具資格成為先進國家。可悲又可憐的乃,有一小部分住在台灣的人,身住台灣却心懷中國,這批人雖非色盲,却只看到台灣的缺點,盲目的要成中國區民,這批人是「人在福中不知福」。
後記
不少台灣人在打聽是那位醫生為馬英九整容,馬英九的眼神看來頂嚇人的。台灣人聲言,如果有一天要整容,決不會去找那位醫生。